Circulação Senhora X, Senhorita Y, realizada por meio do Edital Lei Paulo Gustavo SP – Difusão Cultural.

CUBATÃO | TEATRO DO KAOS

1ª Mostra Estadual de Teatro LGBTQIAPN+

Praça Joaquim Montenegro, 34 - Sítio Cafezal

14 de junho de 2024

Sex. 20h

Apresentação seguida de bate-papo

Oficina: 16 de junho, dom, 10h-14h

RIBEIRÃO PRETO | TEATRO ARENA PORÃO

8º Festival Nacional de Teatro

Rua 21 de Abril, 375 - Vila Tibério

20 de agosto de 2024

Ter. 20h

Apresentação seguida de bate-papo

Oficina: 19 de agosto, seg, 18h-22h

JUNDIAÍ | SALA GLÓRIA ROCHA

Rua Barão de Jundiaí, 1093 - Centro

23 de agosto de 2024

Sex. 20h

Apresentação seguida de bate-papo

Oficina : 22 de agosto, quinta, 18h-22h

PINDAMONHANGABA | TEATRO GALPÃO

Rua Jadir Figueira, 2750 - Parque das Nações

24 de agosto de 2024

Sáb. 20h

Apresentação seguida de bate-papo

Oficina: 25 de agosto, dom, 10h-14h

SÃO PAULO | TEATRO CACILDA BECKER

Rua Tito, 295 - Lapa

29*, 30, 31** e 01 de agosto de 2024

05, 06, 07** e 08 de setembro de 2024

Qui a Sáb. 21h, Dom. 19h

*Apresentação seguida de bate-papo

** Sessões com Libras

Oficina: 31 de agosto, sáb, 14h-18h

REGISTRO | CAIXA PRETA DE TEATRO

Rua Meraldo Previde, 531- Centro

14 de setembro de 2024

Sáb. 20hr

Apresentação seguida de bate-papo

Oficina: 15 de setembro, dom, 10h-14h

SÃO PAULO | CINE BIJOU

Exibição da versão audiovisual do espetáculo seguida de bate-papo

+ Transmissão no Youtube da Damas Produções

Praça Franklin Roosevelt, 172 - Consolação

18 de setembro de 2024

Qua. 20h

Sinopse:

Sob o pretexto de representar o texto A mais forte, de August Strindberg, duas atrizes e uma performer sonora se lançam em um jogo pelo qual intercambiam diversos papéis, explorando com humor ácido as construções heteronormativas do feminino sugeridas pelo texto. Indo mais longe: elas desafiam o autor sueco pela exposição de um disparador imprevisto: o corpo lésbico reivindicando o protagonismo da cena. O que diria Strindberg disso tudo?

Ficha Técnica - Adaptação Audiovisual:

Direção Geral e Dramaturgia: Silvana Garcia 

Direção Audiovisual: Sol Faganello 

Elenco: Ana Paula Lopez, Sol Faganello e Camila Couto 

Texto e Roteiro: Silvana Garcia, Ana Paula Lopez e Sol Faganello 

Trilha e Dramaturgia Sonora: Camila Couto 

Direção de Movimento: Ana Paula Lopez 

Direção de Arte: Sol Faganello 

Performance Sonora e Operação de Som: Camila Couto 

Concepção e Operação de Luz: Sarah Salgado 

Direção de Fotografia: Vitor Vieira 

Operação de Câmera: Vitor Vieira e Camila Picolo 

Captação de Som: Eric Vasconcelos 

Edição de vídeo e teaser: Sol Faganello 

Assistência de edição: Camila Couto 

Edição e mixagem de som: Daniele Dantas 

Transmissão: Polvo Produções 

Produção Audiovisual: Polvo Produções 

Produção e Realização: Damas Produções